Did you read the bit about them speaking in a tongue I didn't understand? I speak French and some Russian but understood not one word of what they spoke. So no, I didn't speak to them, as such. They either didn't, or wouldn't, speak English.
No need, really. I live very near to the water and pass it all the time. The car that they were using at the pool is/was parked on the Beaver Metals car park, daily. The one right beside the road.
Yes, I spoke to both Old Ray and slightly less old Alan. Both were less than happy but had their hands tied, or so they felt.
Ian